Au cours des Cent-Jours, des officiers italiens font le choix de se rallier à Napoléon. Leur regroupement trop tardif au sein des 1er et 8e régiments étrangers empêche leur participation à la campagne de Belgique. En fait, le retard est provoqué par un surnombre d’officiers (1er étranger mêlé à des soldats français pour former le 31e d’infanterie légère). Plusieurs raisons peuvent être avancées : la difficulté pour ces « professionnels » des armes de rentrer dans le civil, les fortes épurations des armées de la péninsule, surtout dans les Etats pontificaux mais aussi une plus forte politisation. Plus que par bonapartisme, ces hommes rejoignent Napoléon avec l’idée que la France a un rôle moteur dans l’avancée de l’unification italienne. L’engagement en faveur du Risorgimento se manifeste souvent chez eux par l’adhésion aux sociétés secrètes et se poursuivra au-delà de 1815.

During the Hundred Days, some Italian officers chose to rally to Napoleon. Their late incorporation into the 1er and 8e Régiments étrangers however prevented their participation in the Belgian campaign. This tardy arrival was in fact caused by a superfluity of officers (the 1er Régiment étranger was combined with French soldiers so as to form the 31e d’Infanterie légère). Several reasons could be adduced for this rallying, namely: the difficulty which these ‘professional’ soldiers found in returning to civilian life, the significant ‘purging’ of the armies in the Italian peninsula, especially in the Papal States, but also the fact that these men were more ‘politicised’. However, their alliance with Napoleon was not out of Bonapartism but rather because they thought that France could be the prime mover in the journey towards Italian unification. This action in favour of the Risorgimento was frequently to manifest itself in the membership of secret societies and to continue beyond 1815.