Sous l’impulsion du Premier Consul Bonaparte, la loi du 16 nivôse an IX (6 janvier 1801) établit l’Administration générale des forêts. Elle succède à la Conservation Générale des forêts, organisée par les décrets des 15-29 septembre 1791 et dont la mise en place est suspendue dès le 14 janvier 1792, les priorités n’étant pas à l’organisation des règles forestières mais plutôt à la défense du territoire. Désormais, le Premier Consul a besoin d’une administration des forêts cohérente, structurée et efficace, pour tirer des forêts nationales un revenu régulier pour les finances de l’Etat. L’article de François Lormant se propose de présenter la politique de la forêt mise en œuvre durant le Consulat et l’Empire, notamment au travers de l’étude des règles juridiques créées et de leur application par les premiers serviteurs de la nouvelle administration : les cinq administrateurs généraux de forêts.

The law of 16 Nivôse, An IX (6 January, 1801), driven by First Consul Bonaparte, established the “Administration générale des forêts” or General Administrative Body for Forests. It succeeded the “Conservation Générale des forêts” or General Conservation Body for Forests, founded by the decrees of 15-29 September, 1791, and whose implementation was suspended on 14 January, 1792, when defence of the Republic rather than establishment of forestry regulations was more the priority. The First Consul needed efficient, coherent and structured forest administration in order to derive regular revenue for State coffers. In this article, the author proposes a study of the Consulate and First Empire forestry policy taking particular account of the judicial rules created and the application of those rules by the first employees of the new administration: the five “Administrateurs généraux de forêts”.